亦師亦友亦敵

亦師亦友亦敵

民族主義與近代中日關係

近代の日本は中国にとって敵であり、友や師でもあった。『民族主義與近代中日關係』に5編を加え再編集をおこなった、中国と日本のナショナリズムの歴史を探る書。

  • 著者
  • 王柯
  • 出版社
  • 香港中文大學出版社
  • 出版年月
  • 2020年01月
  • ISBN
  • 9789882371088

『師であり、友であり、敵でもあった——民族主義と近代日中関係』

近代的中日關係史,是一部充滿衝撞、糾結和廝殺的歷史。日本對華侵略曾經給中國人民帶來巨大的災難,許多中國人至今仍視日本為「中華民族」不共戴天的仇敵。然而,

王柯教授在本書中以宏觀視野,觀察到一幅遠比這複雜的圖景:對近代中國來說,日本事實上扮演了亦師、亦友、亦敵的三重角色。

近代中國的思想家們,通過日本學習到建設國家的方法,就是民族主義。此後,兩國領導人因應立場和利益的變化,隨時調用民族主義作為工具,在敵人、朋友之間變換角色;在缺乏統治正當性的時候,也樂於利用民族主義思想,來強化人民的集體意識。讀者可以從《亦師亦友亦敵》所提供的個案及線索,以多樣化的角度和層面,審視兩國民族主義帶來的問題。

以2015年問世之《民族主義與近代中日關係:「民族國家」、「邊疆」與歷史認識》為基礎,本書經重新校訂並新增五篇文章,主題包括「民族西來說」思潮、「血緣民族論」話語、俄國十月革命思想的影響、夾縫中的日本華僑的身份認同、日本帝國主義下的「伊斯蘭共同體」構想等。王柯教授繼續深研第一手歷史文獻及新近研究,條分縷析,更進一步探討近代日本和中國先後醖釀民族主義,以及互相交手的來龍去脈。

香港中文大學出版社 書籍紹介より


目次

  • 第一部  以日本為師
    • 第一章  並非只是為了「革命」 —清末東瀛「遊學」與近代國家之夢
    • 第二章  「民族」,一個來自日本的誤會 —民族國家思想進入中國的歷史考察
    • 第三章  近代中日兩國的民族西來說 —單一民族國家與悠久輝煌的民族史
    • 第四章  民權、政權與國權 —辛亥革命與黑龍會
    • 第五章  「中華民族論」與「日本民族論」 —單一民族國家思想中的血緣民族論
  • 第二部  「民族國家」的迷惘
    • 第六章  「吾國」與「吾教」 —「民族國家」話語與中國穆斯林的近代國家想像
    • 第七章  民族主義與一黨獨裁 —留日政治家的日本觀與十月革命的認識
    • 第八章  二重的中國 —1930年代的新疆問題與近代國家的「邊疆」意識
    • 第九章  「邊緣人」的歷史與歷史書寫 —兩個「民族國家」夾縫中的日本華僑華人
  • 第三部  日本民族主義視野下的中國民族主義與民族問題
    • 第十章  從「勤王大清」到「滿蒙獨立」 —川島浪速的「滿蒙獨立運動」
    • 第十一章  宗教共同體的邊界與民族國家的疆界 —「回教工作」與侵略戰爭
    • 第十二章  從「圖蘭民族」說到「回教圈」 —在「單一民族國家」之外發現共同體
    • 第十三章  從「中華」思想到「中華思想」說 —一個日本關於中國國民性話語的歷史
    • 第十四章  在歷史與歷史學論述之間 —二十世紀日本的「中華思想」說
    • 終章  近代中日關係與民族主義